در طول زمان و دورههای مختلف ، زبان ترکی آذربایجانی با خطهای متفاوتی نوشته میشده . در دسالهای دور که هنوز از دیگر زبانهای ترکی جدا نشده بود، با خط اورخون نوشته میشده است. پس از اسلام آوردن ترکها ، استفاده از خط عربی رواج یافت . استفاده از این خط تا قرن اخیر ادامه داشت تا این که در تحولات عصر اخیر، تغییر خط به شبه لاتین انجام گرفت .
در طول زمان و دورههای مختلف ، زبان ترکی آذربایجانی با خطهای متفاوتی نوشته میشده . در دسالهای دور که هنوز از دیگر زبانهای ترکی جدا نشده بود، با خط اورخون نوشته میشده است. پس از اسلام آوردن ترکها ، استفاده از خط عربی رواج یافت . استفاده از این خط تا قرن اخیر ادامه داشت تا این که در تحولات عصر اخیر، تغییر خط به شبه لاتین انجام گرفت .
| معادل | سریلیک | حروف کوچک | حروف بزرگ |
| ا آ | Аа | a | A |
| ب | Бб | b | B |
| ج | Ҹҹ | c | C |
| چ | Чч | ç | Ç |
| د | Дд | d | D |
| ئ | Ее | e | E |
| ا ه | Әә | ə | Ə |
| ف | Фф | f | F |
| گ | Ҝҝ | g | G |
| غ | Ғғ | ğ | Ğ |
| ه ح | Һһ | h | H |
| خ | Хх | x | X |
| ې | Ыы | ı | I |
| ی | Ии | i | İ |
| ژ | Жж | j | J |
| ک | Кк | k | K |
| ق | Гг | q | Q |
| ل | Лл | l | L |
| م | Мм | m | M |
| ن | Нн | n | N |
| ۏ | Оо | o | O |
| ؤ | Өө | ö | Ö |
| پ | Пп | p | P |
| ر | Рр | r | R |
| س ث ص | Сс | s | S |
| ش | Шш | ş | Ş |
| ت ط | Тт | t | T |
| و | Уу | u | U |
| ۆ | Үү | ü | Ü |
| و | Вв | v | V |
| ی | Јј | y | Y |
| ز ذ ض ظ | Зз | z | Z |
